贸易术语
- 1、船代:
- Shipping Agent 船舶代理
- Booking Agent 订舱代理
- Cargo canvassing 揽货
- Freight Forwarding Fee货代佣金
- Brokerage/Commission 佣金
- 2、订舱
- Booking 订舱
- Booking Note 订舱单
- Booking Number 订舱号
- Dock Receipt 场站收据
- M/F(Manifest) 舱单
- Cable/Telex Release 电放
- Cancellation 退关箱
- 3、港口
- Basic port 基本港
- Prompt release 即时放行
- Transit time 航程时间/中转时间
- Cargo availability at destination in 货物运抵目的港
- Second Carrier 第二程船
- Transportation hub 中转港
- 4、船期
- 订舱代理是外贸企业为了节省成本,委托订舱代理公司对租舱订舱工作进行办理。很多船公司有自己订舱代理,这样做是船公司把签单和结费的风险转移到自己的订舱代理那边。
- 5、预配:
- 预配就是预配舱单,预配舱单是指船代公司依据出口公司订舱信息生成预配舱单数据,预配舱单的报文与进口舱单、出口清洁舱单的报文格式一样,同时是报关员、海关用来进行进出口通关查询的重要资料依据。
- 6、电放保函:
- A Friday (Tuesday/ Thursday) sailing 周五班
- A fortnight sailing 双周班
- A bi-weekly sailing 周双班
- A monthly sailing 每月班
- On-schedule arrival/departure 准班抵离
- ETA :Estimated (Expected) Time of Arrival 预计到达时间
- ETB:Estimated (Expected) Time of Berthing 预计靠泊时间
- ETD: Estimated (Expected) Time of Departure 预计离泊时间
- Closing Date 截止申报时间
- Cut-Off time 截关日